영화검색
검색
 
도대체 무엇이 만화를 그대로 배꼈다는 말이냐?? 원작만화와 영화에 관한 고찰 올드보이
simyonho1 2003-12-08 오후 8:40:37 2010   [7]

 <올드보이> 는 분명 일본 만화를 원작으로 삼고있다.

 리뷰되있는 글을 보면 원작 만화를 그대로 배꼈다는 말이 많다.

 과연 그사람들이 만화를 보았는지 되묻고 싶다.

 물론 만화에서 스토리를 따왔지만 완전히 같지는 않다.

 비슷하기는 하지만 스토리 구조가 전혀 다른 새로운 영화다.

 그대로 배꼈다고 말하는 사람은 그사람이 영화로 <올드보이>를 만들어봐라

 아주 훌륭한 영화를 만화를 원작으로 삼았다고 해서 깎아 내리려 하고있다.

 그럼 지금부터 영화와 만화의 차이를 보자.

 첫번째, 오대수는 영화에서 15년을 감금당했다.

            하지만 만화에서 10년을 감금당했다.

 둘째, 오대수와 미도는 영화에서 부녀지간이다.

         하지만 만화에서 전혀 모르는 남남이다.

 셋째, 오대수는 영화에서 기혼이다.

         하지만 만화에서 미혼이다.

 넷째, 영화에서는 오대수의 담임선생님이 나오지 않는다.

        하지만 만화에서 담임선생으로 나오는 여자가 스토리 전개의 한축이 된다.

 다섯째, 영화에서 오대수와 이우진은 고교동창생이다

        하지만 만화에서 초등학교 동창생이다.

 여섯째. 영화에서 이수아는 오대수가 감금당하는 결정적 계기를 가진 인물이다.

         하지만 만화에서 이수아는 등장하지 않는다.

 일곱째. 영화에서 오대수의 친구는 이우진에 의해 죽는다.

         하지만 만화에서 오대수의 친구는 죽지 않는다.

  이밖에도 스토리 전개상 많은 차이점을 가진다.

 너무 많은 차이가 있지만 별 중요한 문제가 아니기 때문에 여기까지만 쓴다.

 하지만 이차이는 큰문제가 있는것은 아니다.

 가장 큰 <올드보이> 영화와 만화는 영화의 마지막 장면의 반전이다.

 영화에서는 관객을 압도할만한 반전이 있다.

 그러나 원작만화를 보면 그러한 반전을 찾아볼 수가 없다.

 영화에서 이우진과 이수아의 관계를 말하는 것으로 부터 감금의 계기가 되었다면

 만화에서는 초등학교시절 전학생인 이우진의 노래를 듣고 오대수가 눈물을 흘렸다는것이

 감금의 계기가 된것이다.

 원작만화는 감금의 계기 한 어의 없다. 인기가 많았던 오대수처럼 되고 싶어했던 이우진이 자신의

 노래를 듣고 눈물을 흘렸다는 이유로 10년을 감금했다.

 만약에 원작을 그대로 영화로 옮겼다면 어땠을까?

 과연 지금처럼 흥행에 성공했을까?

 <올드보이> 는 감독과 배우들이 만들어낸 좋은 영화다.

 원작 만화와 똑같다고 비판하는 사람들은 다시한번 만화와 영화를 보아라.

 영화는 만화의 줄거리를 빌려왔을뿐 전혀 새로운 작품인 것이다.

 좋은 영화를 볼 수있게 해준 감독과 훌륭한 배우들에게 박수를 보낸다.

 


(총 0명 참여)
1


올드보이(2003, OldBoy)
제작사 : 쇼이스트(주) / 배급사 : 쇼이스트(주)
공지 티켓나눔터 이용 중지 예정 안내! movist 14.06.05
공지 [중요] 모든 게시물에 대한 저작권 관련 안내 movist 07.08.03
공지 영화예매권을 향한 무한 도전! 응모방식 및 당첨자 확인 movist 11.08.17
17299 [올드보이] 일방통행의 불편함에 대하여 (8) titter 03.12.25 1944 6
17268 [올드보이] 글쎄....좀 yumi20 03.12.23 1124 0
17267 [올드보이] 나한텐 최악의 영화였다.... (13) kangtaekt 03.12.22 2397 0
17229 [올드보이] 지극히 현실적이지 않은..그러나 우리가 소외했을 주제.. yoon1229 03.12.19 1350 2
17198 [올드보이] 올드보이 안티(이유서)를 읽고.. (7) rfgse361 03.12.17 4248 24
17162 [올드보이] 오대수의 직업은 뭘까? (1) panja 03.12.16 1469 0
17150 [올드보이] [스포일러] 복수라는 광기의 초상 -올드보이 (2) sui1127 03.12.16 1786 2
17139 [올드보이] 그넘은 멋있었다.... 507312 03.12.15 1099 0
17083 [올드보이] (스포일러 있슴~!) <올드보이> 분명 수작이지만..박찬욱 감독에게 조금 섭섭.. (6) lee su in 03.12.12 2129 3
현재 [올드보이] 도대체 무엇이 만화를 그대로 배꼈다는 말이냐?? 원작만화와 영화에 관한 고찰 simyonho1 03.12.08 2010 7
17001 [올드보이] 정말 멋진 영화다... topsun019 03.12.08 1509 1
16989 [올드보이] 왜올드보이?질문. (4) ppora18 03.12.07 1654 0
16988 [올드보이] 도덕 타령, 상식 타령. (2) eichel 03.12.07 1902 8
16976 [올드보이] 영화에 대해서 한마디 하겠습니다 영화 비판하신분들 한번씩 봐주시기 바랍니다. (1) lifro 03.12.06 2048 4
16969 [올드보이] 컥~!! 전혀 몰랐다,,, 최면술사가 목매달려 있네? (6) elwlffpd 03.12.05 3421 2
16955 [올드보이] 의욕으로 가득찬 육상선수 골인직전 다리에 쥐나다. (1) trueboxer 03.12.04 1495 3
16950 [올드보이] 최면술이 무슨 초능력이냐? 사람을 사랑하게 만들게? (2) myloveshins 03.12.03 1837 1
16947 [올드보이] 영화를 보고난 느낌 (9) kwonf 03.12.03 2380 4
16946 [올드보이] 2222222222 (2) susia54 03.12.03 2398 1
16942 [올드보이] 아쉬웠다.(스포일러 無) hdo43 03.12.02 1595 4
16932 [올드보이] 추천할 만한 영화 입니다... song4545 03.12.02 1217 1
16931 [올드보이] 참 재미있었습니다. youngwoo 03.12.02 1117 2
16923 [올드보이] ▶올드보이를 두번보고나서야 알게된점들.. (8) kingbyun 03.12.01 4994 11
16916 [올드보이] 두 남자의 게임... 세사람의 슬픔... CrazyIce 03.12.01 1793 5
16905 [올드보이] 올드보이,감독이 자신만만했던 이유... (1) ej33 03.11.30 1900 1
16902 [올드보이] 오바의 극치. 차라리 원작 만화를 보겠다 (4) imcutie 03.11.30 1686 0
16891 [올드보이] 만화책을 고대로 뺏긴...... (4) iiillil 03.11.30 1704 0
16888 [올드보이] ★ 마지막질문..(스포일러)안본분 절.대! 보지 마세요.. (4) siyeon00 03.11.30 2639 4
16869 [올드보이] 올드보이 감상후기 (10) yeca 03.11.29 2950 5
16863 [올드보이] 진짜 마지막 궁금증...(역시 스포일러성) (11) h2olily 03.11.29 2586 0
16857 [올드보이] 애인과 같이 올드보이를 본후...(영화보신분만 보세요!) (11) westmead 03.11.28 2338 3
16846 [올드보이] 몇가지 질문이...(스포일러성) (15) h2olily 03.11.28 2095 1

1 | 2 | 3 | 4 | 5




1일동안 이 창을 열지 않음