감독;베리 쿡,사라 스미스 주연;제임스 맥어보이,빌 나이,휴 로리
<월레스와 그로밋>,<치킨 런>을 제작한 아드만 프로덕션이
제작한 애니메이션으로써 우리나라에서는 거의 더빙판만
개봉한 영화 <아더 크리스마스>
자막판으로 보고싶었지만 상영관도 거의없고 시간대도 안 맞아서
결국 2D 우리말 더빙판으로 보고 왔다.. 그리고 부족할런지 모르지만
이 영화를 본 나의 느낌을 지금부터 얘기해보고자 한다.
<아더 크리스마스;나름 흥미롭게 볼만한 애니메이션>
<치킨 런>,월레스와 그로밋>등을 아드만 프로덕션이 제작한
애니메이션 <아더 크리스마스>
솔직히 자막판으로 보고 싶었지만 자막판으로 상영해주는 극장이
거의 없어서 어쩔수 없이 더빙판으로 본 나의 느낌을 말하자면
자막판으로 봤으면 어땠을까라는 생각을 하게 해주는 가운데
그래도 나름 흥미롭게 볼만한 영화라는 것을 느낄수 있게 해준다.
아무래도 유명배우나 개그맨분들이 우리말 더빙을 맡은 것이 아니고
전문 성우분들이 우리말 더빙에 참여해주셔서 그런건지 몰라도
목소리 연기가 나름 괜찮았다는 생각을 하게 해준다.
그리고 영화의 흐름 역시 나름 흥미진진했다.. 선물 하나를 실수로
배달하지 않게 되면서 그 선물을 받지 못한 아이에게주기 위해서
아더와 순록 그리고 늙은 산타가 벌이는 소동극을 나름 흥미진진한
전개로 보여주면서 뻔한 결말이긴 하지만 그래도 충분한 재미를
안겨주었다..
또한 보는 사람에 따라선 아쉽겠다는 생각 역시 할수 있을지
도 모르지만..
전문성우분들이 들려준 우리말 더빙 연기와 좌충우돌하면서도 흥미진진한
이야기가 곁들어져서 나름 흥미롭게 볼만했다는 생각을 가지게 해준
애니메이션 <아더 크리스마스>를 본 나의 느낌이었다..
|